«Баштәржемә»

18.08.2025

Башҡортостанда «Баштәржемә» автоматлаштырылған мәғлүмәт системаһы эшләй башланы
«Баштәржемә» автоматлаштырылған мәғлүмәт системаһы “Рәсәй Федерацияһы халыҡтары телдәре” (ч. 2 ст. 16 Закона РФ от 25.10.1991 № 1807-1) һәм “Ҡулланыусылар хоҡуҡтарын һаҡлау” (ч. 2 ст. 8 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1) ҡанундарының сиктәрендә рус теленән башҡорт теленә квалификациялы тәржемәләр өсөн тәғәйенләнелгән.
Платформа ярҙамында:
- документтарҙы (бланк, мисәт, штамп, штемпель) һәм урам алтаҡталарын,
- етештереүсе тураһында (башҡарыусы, һатыусы), эш режимы, тауар, башҡарылған эштәр тураһында мәғлүмәтте башҡортсаға тәржемә итергә мөмкин.
АИС «БашПеревод» – это автоматизированная информационная система, предназначенная для квалифицированного перевода с русского языка на башкирский во исполнение требований ч. 2 ст. 16 Закона РФ от 25.10.1991 № 1807-1 «О языках народов Российской Федерации» и ч. 2 ст. 8 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей».
С помощью платформы можно перевести:
– текстов документов (бланков, печатей, штампов, штемпелей) и вывесок с наименованиями государственных органов, организаций, предприятий и учреждений Республики Башкортостан;
– информации об изготовителе (исполнителе, продавце), осуществляющем свою деятельность на территории Республики Башкортостан, режиме его работы и реализуемых им товарах (работах, услугах).

#Стәрлетамаҡрайоны
#Стерлитамакскийрайон
#Баштәржемә
#БашПеревод
#ХатаһыҙРайон
#РайонБезОшибок
#ГородБезОшибокБашкортостан
#СамоеграмотноемуниципальноеобразованиеРеспубликиБашкортостан2025